Problem corner. Party wall should be around the bottom LH wooden structure - underneath the timber/plasterboard which is next door's room (top left and centre), and between the lathe tower and the wooden beam (bottom right).